This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 14 '22 ara>eng تقسيم بطول sectioning at the length of pro closed ok
- Dec 14 '22 ara>eng أمين المنطقة Area Secretary pro closed ok
- Dec 13 '22 ara>eng بمعرفتي م.أ Was drawn by me M.A pro just_closed no
- Dec 6 '22 ara>eng الرسم الاجرائي procedural chart pro closed no
- Dec 6 '22 ara>eng الأوزان significance pro closed no
- Nov 29 '22 ara>eng للعدد المطلوب من منسوبيه Of the required number of employees thereof/ of the same pro closed ok
- Nov 23 '22 ara>eng تمويل المستخلصات projects payment requests/ clearances pro closed ok
- Nov 22 '22 ara>eng حلويات الشرقية والغربية Eastern and Western sweets pro open no
3 Nov 6 '22 ara>eng الكلية الحربية Military College pro closed no
4 Oct 20 '22 ara>eng التزام رقم obligation/ commitment pro closed no
- Oct 19 '22 ara>eng “ج” in the form all pro closed no
- Oct 3 '22 ara>eng بحرقة began to cry his heart out pro closed no
- Oct 3 '22 ara>eng يقم assessed pro open no
- Oct 2 '22 ara>eng وسيعاً spacious pro closed no
- Oct 1 '22 ara>eng دون أن يكره مزاجه على ما لايطيق without coercing its temperament to what it can't tolerate/ endure pro closed no
- Sep 9 '22 ara>eng مديات واسعة wide extents pro closed ok
- Sep 6 '22 ara>eng سند القيد document of entry pro closed no
- Sep 5 '22 ara>eng هيكل الكنيسة church temple pro closed no
- Sep 4 '22 ara>eng سبائب strands of hair pro closed no
- Sep 4 '22 ara>eng كالزغب like linter pro just_closed no
- Aug 31 '22 ara>eng أجاب المنصوب قائلا The instituted person denied pro closed no
- Aug 29 '22 ara>eng بند الأعمال المنفذة Executed Works Item pro just_closed no
- Aug 23 '22 ara>eng صورة لمدير الإحصاء cc. Census Office Manager pro closed ok
- Aug 21 '22 ara>eng تفسير موحل uniform interpretation pro closed ok
- Aug 21 '22 ara>eng الكوة skylight pro closed ok
- Aug 16 '22 ara>eng أيمساس any violation of their dignity pro closed ok
- Aug 15 '22 ara>eng ضحة took great pains pro closed no
2 Aug 15 '22 ara>eng تسوي من وضعها adjust her position pro closed no
- Aug 15 '22 ara>eng تفعيل اعمال المجلس initiate the Councils works pro closed no
- Aug 10 '22 ara>eng استنفرت mobilized pro closed no
- Aug 10 '22 ara>eng يعتبر الترخيص ملغي حكما The license shall be deemed to be legally repealed pro open no
- Aug 10 '22 ara>eng حجز الدعوى لتقرير المفوضين set a date for submitting the Board of State Commissioners report on the claim pro open no
- Aug 10 '22 ara>eng يبلغ هذا الترخيص لمن يلزم تنفيذه the present license shall be communicated to the concerned bodies to be implemented pro open no
4 Aug 7 '22 ara>eng يا الله مولايا مولاي O Allah, my Lord, my Lord pro closed no
4 Aug 6 '22 ara>eng السنة الثانية والستون sixty-second year pro closed ok
4 Aug 6 '22 ara>eng الأوامر التغييرية variation orders pro closed no
- Aug 6 '22 ara>eng المجموع غير الجبري non algebraic sum pro open no
1 Aug 6 '22 ara>eng الهواوية Ya Lahouaiya pro closed no
- Jul 31 '22 ara>eng البؤس بعقلها misery made her loose her mind pro closed no
- Jul 31 '22 ara>eng اغتلست Bathed pro closed ok
- Jul 28 '22 ara>eng الشهادة الوطنية للإجازة التطبيقية في الاقتصاد والمالية الدولية The National Diploma of Applied License in Economics and International Finance pro open no
4 Jul 28 '22 ara>eng متضامنين مع الخيار في الطلب jointly with the option to request pro closed no
- Jul 23 '22 ara>eng أصبحت في ملف خدمتها were registered in her service file pro closed no
- Jul 8 '22 ara>eng ورقي paper pro closed no
- Jun 19 '22 ara>eng الكهل middle-aged pro closed no
- Jun 15 '22 ara>eng العباب الزاخر Ubab al-zakhir wa-al-lubab al-fakhir pro open no
4 May 15 '22 ara>eng الإفادة Inform us of the actions taken in such matter pro closed no
4 May 12 '22 ara>eng المعترض Demurrer pro closed no
- May 12 '22 ara>eng رئيس شعبة الامتحانات Head of Examinations' Division pro just_closed no
- May 12 '22 ara>eng نرفق طيا kindly find attached herewith pro closed no
Asked | Open questions | Answered